国际著名学术期刊《自然》最新发表一篇语言学研究论文指出，包括日语、韩语、通古斯语、蒙古语、突厥语在内的泛欧亚语系，可能起源于约9000年前的中国，并在农业的发展下传播开来。

泛欧亚语系，有时被成为阿尔泰语系，包括西伯利亚、蒙古、中亚，可能还包括日本和朝鲜半岛的语言。该论文称，泛欧亚语系在整个欧亚大陆传播，从东面的日本、韩国、西伯利亚一直延伸到西面的土耳其。虽然流行度很高，但泛欧亚语系的起源和传播一直是语言史前史中最具争议的问题之一，而人口扩散、农业发展和语言传播也让问题更加复杂。

最新发表的这项帮助厘清欧亚东部语言史上一段重要时期的研究成果论文，由中、德、日、韩、俄、美、英、法、新西兰、捷克、荷兰等国专家学者合作完成，他们通过结合历史语言学、古DNA研究和考古学这三门学科，对亚洲十几个国家的语言学、考古学和遗传学进行了迄今为止的最大规模研究。

研究人员收集了一个包含 3,193 个同源集的新数据集，这些数据集代表了 98 种跨欧亚语言的 254 个基本词汇概念，包括方言和历史变体，并应用贝叶斯方法来推断跨欧亚语言的过时系统发育。研究人员发现，泛欧亚语系可以追溯至约9000年前中国东北部辽河谷种植谷子的古代农民。

这些农民后来穿越了东北亚地区，泛欧亚语系也被带到了北面和西面的西伯利亚和草原，以及东面的韩国和日本。

通过定性分析，研究人员检查了原始语言重建词汇表中显示的农牧字词，并进一步确定了在特定时间对特定地区的祖先语言社区具有文化诊断意义的项目。在新石器时代分离的常见祖先语言，如原始外欧亚语、原始阿尔泰语、原始蒙古-通古斯语和原始日本-朝鲜语，反映了与耕作有关的一小部分遗传词（“田”、“播种”、“种植”、“栽培”、“铲子”）; 小米，但不包括水稻或其他作物（"小米种子"、"小米粥"、"稗田小米" ）；食品生产和保存（“发酵”、“研磨”、“压碎”、“酿造”）；暗示定居的野生食物（“核桃”、“橡子”、“栗子”）；纺织品生产（“缝”、“织布”、“用织机织”、“纺”、“剪布”、“苎麻”、“麻”）；猪和狗是唯一的家养动物。

相比之下，在青铜时代分离的个别亚科，如突厥语、蒙古语、通古斯语、朝鲜语和日本语，插入了与水稻、小麦和大麦种植相关的新生存术语；乳制品；家养动物，如牛、羊和马；农业或厨房工具；和纺织品，如丝绸。这些词是青铜时代讲各种跨欧亚语言和非跨欧亚语言的人群之间的语言互动所产生的借用。

综上所述，泛欧亚语系的年龄、家乡、原始农业词汇和联系方式支持农业假说，排除牧民假说。这些证据表明，现在说日语、朝鲜语、通古斯语、蒙古语和突厥语的人有一个共同的祖先：大约9000年前生活在中国辽河流域的农民。

前瞻经济学人APP资讯组

论文原文

https://www.nature.com/articles/s41586-021-04108-8

标签： 语言 中国 起源 日本